Šiandien naikiname: „šokiai pokiai“ ir kita kalbos makulatūra

Kokie išsireiškimai jau pratrynė mums smegenyse skyles tiek, kad jų naudoti nebegalima? Anksčiau rašiau apie „pasiutpolkę“, „šurmuliuojančią mugę“ ir „kadrilį“, bet akivaizdu, kad to negana.

Ne baigtinis „definitive“ sąrašas, tačiau dešimtukas pamąstymui ir susipažinimui.

1. Galima žmogų išvežti iš kaimo, bet kaimo iš žmogaus – niekada. (Buvo šmaikštus pirmą kartą; dabar kelia šleikštulį, vos tik išgirdus)

2. Šunes loja, o karavanas – eina. (Naudojamas pusamžių ir priešpensinio amžiaus tetų auksiniais dantimis, kai jos nori apginti nuo pašaipų ką nors, kas joms brangu. Dažniausiai tai nusenusios rusų estrados žvaigždės koncertas arba šlykščiausias visų laikų rusų filmas „Likimo ironija, arba po pirties“)

3. Tau iki Erlicko / Kazlo / Banionio tai dešimt metų šūdais plaukti. (Atsiliepimas į šventųjų karvių kritiką)

4. Šokiai-pokiai (šiaip durnas posakis, kas the f*ck yra „pokiai“)

5. Planas-chuliganas (ditto)

6. Nida-gnyda (čia jau retesnis, bet vis tiek po tokio posakio: šmaukšt, ir kalbėtojas jau nebekalba)

7. Glaz-almaz (dar vienu lygiu aukščiau, rusiškas posakis, reiškiantis akį kaip deimantą, liudija apie išskirtinį kalbančiojo sugedimą ir beviltiškumą)

8. Tokiu pasakymu tik parodei savo paties kultūrą (adresatą siekiama sugėdinti ir priversti susimąstyti; efektyvu maždaug tiek pat, kiek acto garinimas efektyvus chemtrailų pašalinimui)

9. Čia turėjo būti juokinga? (suplanuotas kaip visiškas, negailestingas, sarkastiškas oponento sudirbimas; dažniausiai naudoja visiško kūrybinio paralyžiaus ištikti individai arba tie, kam chirurginiu būdu pašalintas humoro jausmas)

10. Ne stiklinis (kai kas nors užstoja televizorių)

 

50 Komentarai

  1. As

    Vieša paslaptis – nėra?

    • RG

      Dar prie to – ATSKLEISTA ŠOKIRUOJANTI PASLAPTIS. Nė dienos neišsiverčia „rašytojai“. Bet nei to šoko, nei paslapties….

  2. fanaberijus

    Čia Lietuva, čia lietūs lyja. Arba trumpiau- čia Lietuva..

    • R.

      Šitas jo. Sąraše yra posakių, kurių negirdėjau, arba girdėjau labai nedaug. Bet didžioji dalis tai taip.

    • Julius

      Arba Lietuvėlė, arba Marijos žemė. Kas gali taip nykiai vadint savo šalį?

  3. Kanopus

    dar sako:
    mes dabar užsikase
    ir:
    išsitaškiau

    • Ramas

      Kiekvienas išgirstas „išsitaškiau“ man, spėčiau, sudegina panašų kiekį neuronų kaip ir butelis Troinoj ant tuščio skrandžio…
      Dar kaimietiškas „išmėgins jėgas“. Nu f***… Kas per lūzeriškas požiūris į tai ką darai? Ar tiesiog bijojimas pasakyt ko ten iš tikrųjų eini? Aš jei kur dalyvauju, tai einu laimėt (išimtinais atvejais gal tikslai kiti), o ne jėgas mėgint ar dar ką ten. Ir „svarbiausia dalyvaut, o ne laimėt“ yra visiškas absurdas.

  4. Kanopus

    užsikąsę t.y.

  5. Serpent

    Ne cukrinis, neištirpsi (kai lyja, o skėčio neturi.

  6. Kanopus

    ir dar sako:
    tiko ir patiko

  7. Marius

    Su dauguma sutinku, bet 2 ir 5-as man atrodo pakankamai gražūs, žaismingi ir prasmingi posakiai. Nes pvz. 2-ą juk galima naudoti ir teigiamiems dalykams, pvz. euro įvedimas – runkeliai (šunys) loja, karavanas eina!

  8. ignitron

    „Tokie straipsniai nedaro autoriui garbės“

  9. Margo

    Mano visų laikų mylimiausias yra gilų humanitarinį išsilavinimą matyt demonstruojančiojo ir manančio, kad lotyniškai yra krūtai – mOmento morE, o be to, jie dar labai gerai žino, ką tai reiškia. Beje, tik atsivertus „Protokolus“ prie šio straipsnio iššoka reklama „Batų FIESTA“ 😀

  10. Mantas

    Arba „Nu pašnekėjai, kaip Užkalnis“

  11. Mantas

    Beje, naudojamas su kitu ne ka prastesniu „Kramtyk ką kalbi“.

  12. Paulius

    Dar prie plano-chuligano, akcija-atrakcija turėtų atsirasti.

  13. Laurynas

    7-oj 😀 klasėj patiko labiausiai.

  14. Valdas

    emmm… na nesutinku mažų mažiausiai dėl paskutinių dviejų 🙂 Vieną naudoju, kai kas nors skaldo senus juokus, kuriuos patrs yra pasakojęs niolika kartų ir juos girdėt yra dar blogiau, nei pavartot 9-to numerio posakį 😛

  15. Vilmantas

    Ne visus buvau girdėjęs, visi tikrai siutinantys, bet nieko, bent jau man, nėra labiau siutinančio už deminutyvus. Ypač smagu (čia man pritartų daugelis freelancerių) kai iš rimtos įmonės gauni el. laišką su padėka už atliktą paslaugą ir priminimu nepamiršti atsiųsti SASKAITĖLĘ, kad jie galėtų pervesti PINIGĖLIUS.

  16. Arturas

    1.a) kiekvienam inteligentui iš kelnių kišenių plūgo rankenos kyšo.

  17. entdx

    Nida-gnyda visai tinkamas, kai kontekste kalbama apie tokią žymią filosofuojančią berniukišką mergaitę.

  18. Darius

    Yra kaip yra: ateis laikas – bus ir vaikas.

  19. birbalas

    Mane tai žudo šitie du:

    1. Yra kaip yra (už šitą duočiau nobelį).

    2. Ką padarysi… (už šitą tai norisi duoti į snukį).

  20. ibrahim

    jei zmones operuoja cia isvardintais posakiais (panasiu galima prirasyt tukstancius) ar kokiais soriukais, kosmosais , vau, nera tragedija. Tiesiog durniui neisakysi juo nebuti.

  21. sorter

    Dar viena akis, ausis ir intelektą atakuojanti frazė: bausti negalima pasigailėti, ir visi jos vediniai.

  22. Ramas

    Andriau, šokio-pokio termino genezę jums galėtų paaiškinti jo avataras Aušrys Kriščiūnas Tynta.;-)

  23. Ugu

    Nr. 3 autoriui kažkaip įsirėžęs į pasamonę 🙂 Čia kažkas panašaus, kai kiti šiuo metu niekaip negali susitaikyti su barzdotos moters sindromu?

  24. J.

    Nesu prieš daugelio klišių mažinimą, bet kalbiniai snobai pastaruoju metu, bent jau mano aplinkoj, kur kas labiau lenda į akis. Kas baisiausia, kad šie naujieji snobai dažnai patys turi savo specifinį žodyną, kuris dažnai girdimas ima ne mažiau erzinti nei jų kritikuojamos frazės. Matyt, čia tėra eilinio kartų keitimosi proceso dalis.

    • apskritai dažnai besikartojančios/kartojamos frazės ar žodelyčiai erzina.

  25. rap shmap

  26. Ežeras

    O kur dar žurnaliūgų : “ …pašnekovas prisipažino“.
    Ranka nevalingai ima ieškoti kokio šalto/karšto ginklo.

    • Agnė

      O kur dar “ žurnaliūga“…

  27. biagiamotas

    Už visą ciklą „čia Lietuva…..“ tai norisi užmušti. Iš televizinių žiauriai erzina „pažėrė kritikos“, „skaičiuoja pelnus“, „šokiravo“, „smogė [pensininkams]“ ir pan.

    Bet dar yra daugybė nuvalkiotų debiliškų posakių ir patarlių, kuriais netgi drįstama remtis orgumentuojant (pridėjus „kaip žinia“), nors jie yra arba su vidiniu prieštaravimu, pvz. „išimtis patvirtina taisyklę“, arba neatitinka faktinės padėties, pvz. „žuvis genda nuo galvos“.

    • J.

      „Išimtis patvirtina taisyklę“ – tiek metų suku galvą, ką reiškia šitas posakis. Pasirodo, ne vienas aš toks durnius.

      • Ina

        „Išimtis tik patvirtina taisyklę“ yra kreivas ir nelogiškas, ir baisiai erzinantis vertimas. Beje, ne tik į liet.k., tikslus būtų maždaug :“Išimtis nepaneigia taisyklės“.

        • biagiamotas

          Kad ir mažiau nelogiškas, geriausiu atveju tuščias posakis. Jei išimtis jau yra taisyklės aprašyme, tai nėra ko barškėti, kad ji nepaneigia taisyklės. Jei nauja – reikia žiūrėti, ar dar nesusikaupė krit. masė išimčių, kad taisyklę reikėtų peržiūrėti ar likviduoti. Jei taisyklės formulavimas griežtas, gali neatlaikyti ir vienos išimties. Bet kokiu atveju išimtys taisyklėms sveikatos neprideda.

  28. trollibusas

    visokie ir garsenybiu(arba garsenybiu-nestukiu) pasakymai „ne“ ivairiems drabuziams .pvz liemenelei

  29. tada

    Duok žinoti!
    Kai duosiu, tai žinosi.. Vat(va)

  30. Gintare

    Dar keletas erzinančių :

    „Prisižiūrintis“, „nerviškai veikia“.

  31. Whoever

    When in Rome.

    Kokie žmonės!

    Vilką minint…

  32. VJ

    Man kliūna naujalietuviški „gerulis“ arba „baisinis“. 🙂

  33. Arti

    Politikų mėgstamiausias parazitas „Iš tikrųjų…“ – tarsi jis vienintelis žino ir kalbą tiesą.

  34. Audrius

    Aš tai debilus atpažįstu pagal „pakankamai“ ir „šiai dienai“

  35. pfk

    ko tyli, gal myli? a haha!

  36. Bachka

    O variacija punkto nr. 1 tema: „Gali išvežti mergaitę iš Panevėžio, bet Panevėžio iš mergaitės – niekaip“ irgi netaikytina?

  37. Jonas

    Išgirdus bet kokią frazę sakyti „medinis“… Irgi buvo šmaikštu pirmą kartą, po to jau degina napalmu

  38. imiz

    būkim biedni, bet teisingi – jau laikas keist į turtingi užtat teisūs

  39. Ursule

    Būkim biedni, bet teisingi, dar vienas vimdantis pasakymas

Parašykite komentarą