Posts Tagged 'kalba'

„Pala, pala“? Eat shit and die, motherf*cker.

Žinote tuos žmonės, kurie, kai nori paprieštarauti, sako: „Pala, pala, tai kaip čia išeina?“ Jie taip nesako, jie tik rašo kartais taip. Kodėl nesako? Todėl, kad taip nesako, bl*t, niekas: tai ne lietuvių kalba, tai sugalvotas „Genio“ žurnalo redakcijoje, priperstoje

/ 72 komentarai

„Pala, pala“? Eat shit and die, motherf*cker.

Žinote tuos žmonės, kurie, kai nori paprieštarauti, sako: „Pala, pala, tai kaip čia išeina?“ Jie taip nesako, jie tik rašo kartais taip. Kodėl nesako? Todėl, kad taip nesako, bl*t, niekas: tai ne lietuvių kalba, tai sugalvotas „Genio“ žurnalo redakcijoje, priperstoje

/ 72 komentarai

Dirvožemio prikrėstos galvos kyla į kovą su anglų kalba

Kai jau jūs manėte, kad referendumo idiotai ir klonio violetinės balalaikos sudėjo ginklus prie papuvusio šieno kaugių, jie tik persigrupavo ir štai prašom vėl į kovą. Idėjinė počvenykė (ir, pasirodo, žemės referendumo saikinga užtarėja), kalbakrušių dėkinga auka*, rašytoja Giedra Radvilavičiūtė

/ 21 komentarai

Dirvožemio prikrėstos galvos kyla į kovą su anglų kalba

Kai jau jūs manėte, kad referendumo idiotai ir klonio violetinės balalaikos sudėjo ginklus prie papuvusio šieno kaugių, jie tik persigrupavo ir štai prašom vėl į kovą. Idėjinė počvenykė (ir, pasirodo, žemės referendumo saikinga užtarėja), kalbakrušių dėkinga auka*, rašytoja Giedra Radvilavičiūtė

/ 21 komentarai

7:1 – angliško žodžio ir rašto triumfas

Kažkada rašiau, kad Lietuvoje žurnalistų (o ir rašytojų) žodžio raiška apgailėtina. Dominuoja nykūs nuobodylos, kurie bezda savo mokyklose išmoktus prikolus apie atsitvėrė tylos siena ir karaliavo triumfavo nepaliko abejingų (žr. Protokolai passim apie tai: šokiai-pokiai, ateis laikas – bus ir

/ 18 komentarai

7:1 – angliško žodžio ir rašto triumfas

Kažkada rašiau, kad Lietuvoje žurnalistų (o ir rašytojų) žodžio raiška apgailėtina. Dominuoja nykūs nuobodylos, kurie bezda savo mokyklose išmoktus prikolus apie atsitvėrė tylos siena ir karaliavo triumfavo nepaliko abejingų (žr. Protokolai passim apie tai: šokiai-pokiai, ateis laikas – bus ir

/ 18 komentarai

Kalbos šiukšlynas II: sąrašas mirties bausmėms (su papiktinimais)

Kai paskelbiau mažą sąrašą itin siutinančių dalykų lietuvių kalboje, kuriuos reikia naikinti (man asmeniškai už „šokiai pokiai“ mažai yra labiau nupurtančiu dalykų, bet aš esu neįprastas žmogus), jis susilaukė nemažo susidomėjimo ir pritarimo šūksnių. Todėl dabar tęsinys. Ateis laikas –

/ 74 komentarai

Kalbos šiukšlynas II: sąrašas mirties bausmėms (su papiktinimais)

Kai paskelbiau mažą sąrašą itin siutinančių dalykų lietuvių kalboje, kuriuos reikia naikinti (man asmeniškai už „šokiai pokiai“ mažai yra labiau nupurtančiu dalykų, bet aš esu neįprastas žmogus), jis susilaukė nemažo susidomėjimo ir pritarimo šūksnių. Todėl dabar tęsinys. Ateis laikas –

/ 74 komentarai

Šiandien naikiname: „šokiai pokiai“ ir kita kalbos makulatūra

Kokie išsireiškimai jau pratrynė mums smegenyse skyles tiek, kad jų naudoti nebegalima? Anksčiau rašiau apie „pasiutpolkę“, „šurmuliuojančią mugę“ ir „kadrilį“, bet akivaizdu, kad to negana. Ne baigtinis „definitive“ sąrašas, tačiau dešimtukas pamąstymui ir susipažinimui. 1. Galima žmogų išvežti iš kaimo,

/ 50 komentarai

Šiandien naikiname: „šokiai pokiai“ ir kita kalbos makulatūra

Kokie išsireiškimai jau pratrynė mums smegenyse skyles tiek, kad jų naudoti nebegalima? Anksčiau rašiau apie „pasiutpolkę“, „šurmuliuojančią mugę“ ir „kadrilį“, bet akivaizdu, kad to negana. Ne baigtinis „definitive“ sąrašas, tačiau dešimtukas pamąstymui ir susipažinimui. 1. Galima žmogų išvežti iš kaimo,

/ 50 komentarai

Banalybei – kulką į kaktą: „Laisvo oro direktorius“

Atėjo metas pasišaipyti iš dar vienos klišės, kuri mūsų kalbon atėjo, kad ir kaip būtų liūdna, kartu su labai teigiamu dalyku. Tas teigiamas dalykas yra darbas pačiam sau (kaip sakoma „nesusijęs darbo santykiais“), arba dar vadinamas frylensinimas. Jau esu kalbėjęs,

/ 13 komentarai

Banalybei – kulką į kaktą: „Laisvo oro direktorius“

Atėjo metas pasišaipyti iš dar vienos klišės, kuri mūsų kalbon atėjo, kad ir kaip būtų liūdna, kartu su labai teigiamu dalyku. Tas teigiamas dalykas yra darbas pačiam sau (kaip sakoma „nesusijęs darbo santykiais“), arba dar vadinamas frylensinimas. Jau esu kalbėjęs,

/ 13 komentarai

Skaitytojas neišlaikė: papasakojo, kaip jam pačiam sušalo smegenys

Mano laikraštis Lietuvos Rytas savo interneto portale kartais išspausdina straipsnius tų, kuriems komentavimo negana: skandalingi rašiniai juos užveda ant kūrybos tako, ir tada jau atsiranda masterpysai. Čia skaitytojas pasipiktino dėl daug ko, bet įdomiausia istorija yra apie tai, kas jam

/ 12 komentarai

Skaitytojas neišlaikė: papasakojo, kaip jam pačiam sušalo smegenys

Mano laikraštis Lietuvos Rytas savo interneto portale kartais išspausdina straipsnius tų, kuriems komentavimo negana: skandalingi rašiniai juos užveda ant kūrybos tako, ir tada jau atsiranda masterpysai. Čia skaitytojas pasipiktino dėl daug ko, bet įdomiausia istorija yra apie tai, kas jam

/ 12 komentarai

Kalbos virsmas: nenorime jo matyti, bet jis vis tiek yra

Verslo Klasė, 2013 m. lapkritis Jei kada nors paimtumėte į rankas knygą ar žurnalą, išleistą ankstyvojo pokario Lietuvoje, išsisklaidytų, kaip dūmas, visos iliuzijos, kad kalbos tvarkytojų pastangos sėkmingai konservavo tai, ką buvo pasiekęs Jonas Jablonskis ir kolegos. Žodis po žodžio,

/ 15 komentarai

Kalbos virsmas: nenorime jo matyti, bet jis vis tiek yra

Verslo Klasė, 2013 m. lapkritis Jei kada nors paimtumėte į rankas knygą ar žurnalą, išleistą ankstyvojo pokario Lietuvoje, išsisklaidytų, kaip dūmas, visos iliuzijos, kad kalbos tvarkytojų pastangos sėkmingai konservavo tai, ką buvo pasiekęs Jonas Jablonskis ir kolegos. Žodis po žodžio,

/ 15 komentarai

Mažybinei leksikai – nepakantumo uosinį kuolą

Pinigų Karta, 2013 06 11 Kiek galima apie tą patį? Kavytė, pinigėliai, sutartėlė. Užsukit užbėkit užlėkit pasirašyti. Kiek galima? Juk apie tai tiek rašyta. Galima, ir reikia. Kol neišvalysim kalbos nuo begėdiško supermamų žodynėlio (ir rimtų rašytinių dokumentų – nuo

/ 40 komentarai

Mažybinei leksikai – nepakantumo uosinį kuolą

Pinigų Karta, 2013 06 11 Kiek galima apie tą patį? Kavytė, pinigėliai, sutartėlė. Užsukit užbėkit užlėkit pasirašyti. Kiek galima? Juk apie tai tiek rašyta. Galima, ir reikia. Kol neišvalysim kalbos nuo begėdiško supermamų žodynėlio (ir rimtų rašytinių dokumentų – nuo

/ 40 komentarai

„Užsukti“ ir kiti žodžiai realybei maskuoti

Tai žodis, kurio negalima toleruoti, nes jis iškraipo realybę. Tai kalbos nuodas, panašiai, kaip referavimas į „neįpareigojantį paplepėjimą prie taurės vyno“. Vertimas: tam žmogui kažko reikia iš jūsų, o jums iš jo nenusimato nieko. Kad išvengtume abejonių: paplepėjimuose negimsta nei

/ 34 komentarai

„Užsukti“ ir kiti žodžiai realybei maskuoti

Tai žodis, kurio negalima toleruoti, nes jis iškraipo realybę. Tai kalbos nuodas, panašiai, kaip referavimas į „neįpareigojantį paplepėjimą prie taurės vyno“. Vertimas: tam žmogui kažko reikia iš jūsų, o jums iš jo nenusimato nieko. Kad išvengtume abejonių: paplepėjimuose negimsta nei

/ 34 komentarai